Šiuo metu analizuoju bei tikslinu Švėkšnos RKB 1652-1680 metų gimimo metrikų pavardes bei jų paplitimą pagal metrikos įrašus.
Norisi palyginti kelių metrikų įrašus. Pažiūrėti kaip plito ar nyko pavardės, kaip keitėsi jų rašyba.
Nustatant pavardžių kilmę naudojuosi internetinėmis svetainėmis:
http://pavardes.lki.lt/
http://www.lkz.lt/
bei knyga Zinkevičius, Z. Lietuvių asmenvardžiai. Vilnius, 2008, 839 p.
Neradus pavardei atitikmens, o tai pasitaiko ne taip jau ir retai, kartais pateikiu ir savo versiją.
Kiek jau teko pastebėti nemažai yra baltų kilmės pavardžių. Taip pat nemažai yra germanizmų, slavizmų (daugiausia lenkų)... Bet apie viską konkrečiau baigus užsibrėžtą darbą.
2017 m. rugsėjo 16 d., šeštadienis
2017 m. rugsėjo 2 d., šeštadienis
143. ASMENYS SU NEĮVARDINTOMIS AR NEĮSKAITOMOMIS GYVENAMOSIOMIS VIETOVĖMIS
1713-1731 metų Švėkšnos RKB
gimimo metrikų knygos įrašuose buvo gana sudėtinga nustatyti daugelio asmenų
gyvenamąją vietovę, nes raštininkai dažnai rašydavo iš ten pat (de ibidem) ir ne prie kiekvieno asmens
nurodydavo gyvenamąją vietovę, pvz., 1718-03-10
Catharina Patris Klimkus Gizas et Consortis Catharina Pruthenow de Hayduki.
Lev: Stanislaus Jucius et Catharina Kledziowa. Afs: Elisabetha Bruziowa de
ibidem. Todėl ne visada aišku kuris asmuo priskiriamas konkrečiai jau
anksčiau paminėtai vietovei. Pagal esamus toje knygoje asmenvardžius bandyta
ieškoti atitikmens su tiksliai kitame įraše nurodyta gyvenamąją vietovę. Bet ne
visada pavyksta ją rasti, pvz., Jucius Stanislovas minimas net keturiose
vietovėse, o Kle[i]džienė niekur. O tai įneša gana nemažai sumaišties.
Todėl Vietovės stulpelyje nurodama vietovė su klaustuku, pavyzdžiui, Eidukai?; p.v. - Kančaičiai, Pašlūžmis,
Šiupariai, reiškia, kad gali būti Eidukų vietovė, tačiau tokio asmens
vardas ir pavardė sutinkama dar Kančaičių, Pašlūžmio ir Šiuparių vietovėje.
Arba, Raukai?; p. -Alseikos, Šiupariai,
reiškia pagal įrašą galį būti Raukų vietovė, tačiau minima pavardė sutinkama
tik Alseikų ir Šiuparių vietovėse. Jei Vietovės
stulpelyje įrašytas klaustukas (?), reiškia, kad asmens gyvenamoji vieta
visiškai neaiški, tai yra vieta nėra minima, o pavardė arba labai plačiai
paplitusi arba ji daugiau neminima šioje metrikų knygoje.
Asmenys, kurių gyvenamąją vieta
pavyko nustatyti, jau buvo įrašyti į atitinkamų vietovių sąrašus.
Sąrašą „Asmenų be gyvenamosios
vietos“ sudaro 212 asmenų. Sąraše yra 13 šeimų (viso 39 asmenys), iš kurių
penkios šeimos nurodytos – čigonų ir du – atvykėlių. Visi kiti atskiri asmenys
arba kūminai arba liudininkai krikštynose.
Įrašų sąrašas čia.
Užsisakykite:
Pranešimai (Atom)