355. ŠIUŠĖ

Šiušė (Šiušis) yra upelis, dešinysis Tenenio intakas. Upelio ilgis 13 km. Prasideda Šilininkų kaime (Šilutės rajono savivaldybėje) netoli vieškelio į Žemaičių Naumiestį, teka į šiaurės vakarus, paskui į vakarus pro Paičius, Labatmedį, Virkytus, toliau pasuka į pietus ir ties Bružais įteka į Tenenį. Klaipėdos krašte upelis ties Virkytais vadinamas Šuste, taip žymimas ir kai kuriuose žemėlapiuose.

Šiūšies vardo kilmė neaiški. Galbūt sietina su žodžiais „šiušenti“ – šlamenti, šiušinti, šlaminti, gal žodžio „šiaušti“ (taršyti, velti) šaknies variantas.

Manyčiau, kad Švėkšnos RKB 1652-1680 metų gimimo metrikų knygoje minima vietovė Šiušė turėjo būti palei minėtą upelį Prūsijoje, t.y. į šiaurės vakarus nuo Švėkšnos. Vietovardis knygoje rašytas - Szusie, Siuse, Siuse Pruthania.

Įvardinta 13 asmenų, keturiomis pavardėmis.

Pakrikštyti keturi vaikai: dvi mergaitės ir du berniukai.

Įrašų sąrašas čia.

302. SIUTĖS

Iš tiesų tai neaiškus vietovės pavadinimas, nors užrašas įskaitomas aiškiai. Greičiausiai netiksliai užrašyta, nes tokio vietovardžio nėra, o ir pačio žodžio tokio lietuvių kalboje nėra.

Įrašas:

1665-07-20 pakrikštyta Kotryna (Catharis), tėvai Kazimieras (Casimiri) ir Ona (Anna) Paulaičiai (Pawlaytis) iš Bareikių (de Boreykiany). Kūmai: Anchelis? Jonas (A...chetis Joannes) iš Kuriliškių (de Kuriliszek) su Barauskiu Mykolu (Michaele Borowski) iš Švėkšnos (de Szwiekszny) ir Dviliu Jurgiu (Georgio Dwilis) iš ten pat (de eodem), Mizgiraite Ona (Anna Misgiriowna) iš Bareikių (de Boreykianow), Barauskienė Barbora (Barbara Borowska) iš Švėkšnos (de Szwiekszny), Engelbrecht Kotryna (Catharina Engielbrecht) iš Siutės (de Siutes).

Iš tiesų tai Šiūšės vietovardis. (Atnaujinta 2016-01-09).