Švėkšnos RKB 1652-1680 metų
gimimo metrikų knygoje yra įrašas, kuriame įrašyta, kad 1662 metų spalio 1 d. Tautkus
Motiejus (Mathei Tawtkiewics) su
žmona Aukškalnaite Ona (Anna Auxkalnayte)
iš Balsėnų (Balsianis Szweksznenses)
pakrikštijo sūnų Mykolą (Michael). Kūmais
buvo Kasparas? Jurgis (Kiesfieris Jeorius) iš Kiesfierių? (ex Kiesfieris) ir Karklaite Regina (Regina Karklayte) iš ten pat (ibidem).
Neaišku ką reiškia žodis Kiesfieris,
ar tai yra vietovardis, ar tai žodis apibūdinantis asmens užsiėmimą.
Greičiausiai tai vietovardis, nes šalia yra žodelis ex, kuris lotynų kalboje
vietos atžvilgiu reiškia – iš, nuo. Tačiau tai gana keistai skambantis vietovardžio
pavadinimas, nebūdingas lietuvių kalbai. Galbūt jis labai iškreiptas ir reiškia
Kasparai?
Tačiau ir Kasparų kaimo netoli
Švėkšnos nebe aptinkama.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą